Cobra Kai ne-a reamintit cat de uimitor era Karate Kid in anii ’80 si toate lectiile de viata cu care ni le-a lasat, dar scoate la lumina si o multime de detalii din filmele originale necunoscute anterior.
Acum, a fost Ralph Macchio , actorul care il interpreteaza pe Daniel LaRusso , care a dezvaluit un detaliu putin cunoscut al filmului si originea faimosului domn Miyagi, acel om intelept, calm si misterios care accepta sa-l antreneze pe Daniel si sa-si impartaseasca tot. secrete cu el.dupa ce l-a salvat de la bataie de Johnny Lawrence si prietenii sai.
Potrivit lui Macchio, Pat Morita , cunoscut pentru rolul sau ca Arnold in Happy Days, nu avea de gand sa apara in The Karate Kid, de fapt, nici macar nu fusese luat in considerare pentru acest rol. „Cine avea sa o joace pe Miyagi? Vorbeau despre Toshiro Mifune, marele actor japonez care nu vorbea deloc engleza, asa ca ar fi fost foarte greu. Dar brusc Arnold de la Happy Days a aparut intr-un videoclip cu Pat Morita si studioul nu l-a dorit. Producatorul nu a vrut.”
Nimeni nu avea incredere in Pat Morita, dar regizorul a spus ca l-a vazut deja pe Pat la o auditie si a vrut sa-l vada facand o scena cu Ralph Macchio. „Eu si Pat am intrat impreuna intr-o camera, am luat doar cateva pagini si am inceput sa citim. A fost fara efort. Magia care se intampla pe ecran s-a intamplat in prima zi in care am luat paginile”, a spus Macchio.
Actorul spune ca Pat Morita l-a avut pe Miyagi in piele, in minte si in constiinta, „avea acel yin si yang, literalmente echilibrul, care a fost inceputul magiei cinematografiei care rezoneaza astazi”.
Pat Morita s -a stins din viata in 2005, motiv pentru care nu apare in Cobra Kai, dar povestea sa si influenta sa atat asupra lui Daniel-San, cat si asupra fanilor filmului sunt inca prezente in poveste.
Si faptul ca Morita nu avea sa fie Miyagi nu este singurul fapt curios din spatele personajului si al Karate Kid, exista si alte fapte curioase pe care fiecare fan ar trebui sa le cunoasca.
Miyagi nu a executat lovitura cu macaraua in acea scena celebra
Una dintre cele mai emblematice scene din film este atunci cand Miyagi este vazut exersand celebra lui lovitura cu macara pe un mic stalp de lemn de pe plaja, dar ceea ce nu multi stiu este ca aceasta nu era silueta lui Pat Morita (Miyagi), ci de fapt a fost Darryl Vidal , unul dintre cei mai respectati antrenori de karate, care a fost chemat pentru a efectua miscarea complicata.
Pat Morita a locuit intr-un lagar de internare japonez
Pat Morita este unul dintre cei mai recunoscuti actori ai anilor ’80 si un simbol al filmului datorita The Karate Kid , dar viata lui nu a fost intotdeauna ideala. In copilarie, actorul a fost trimis sa locuiasca intr-un lagar de internare japonez din Statele Unite, pe langa faptul ca a fost nevoit sa poarte un ghips din cauza tuberculozei spinale inca de la varsta de 2 ani. Invatand sa mearga la varsta de 9 ani, ea a petrecut noua ani la o „infirmerie pentru copiii saraci imigranti de la San Francisco Shriners Hospital”, a scris fiica ei Aly Morita in revista Hyphen.
In august 1943, Morita a fost eliberat din spital si trimis sa se alature parintilor sai (insotiti de un agent FBI), care imigrasera in Statele Unite din Japonia intre 1907 si 1912, intr-un lagar de internare in timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial.
Blueberry a spus ca este fericita ca poate merge din nou, dar a fost socata sa vada campul in care va trebui sa locuiasca. „Am plans patru zile, mi-a fost atat de dor de casa pentru medici si asistente”, a spus ea.
Actorul a spus ca Statelor Unite le placea sa le numeasca lagare de internare , dar ca erau de fapt lagare de concentrare in care aveau loc tot felul de orori. Morita si familia lui au fost eliberati in octombrie 1945 si au fost nevoiti sa inceapa de jos pentru a-si recupera viata, lucrand la camp pana cand au economisit suficient pentru a-si deschide propriul restaurant.
A trebuit sa audieze de 5 ori pentru a obtine rolul.
Producatorul Jerry Weintraub nu dorea ca un comedian sa il interpreteze pe Miyagi, asa ca Morita nu era o optiune si nici macar nu avea de gand sa-l lase sa faca o auditie, dar regizorul John Avildsen stia ca va face un Miyagi grozav si i-a trimis un videoclip cu actorul. .citind randuri din film pentru a-l convinge.
Intr-un interviu, Morita a spus ca a trebuit sa incerce iar si iar sa-l convinga pe regizor. „Nici macar nu m-as considera pentru o lectura”, a spus el. “De fiecare data cand numele meu a aparut in procesul de casting, el a fost ferm: „Nu vreau un comedian. Nu vreau un comedian pentru acest rol. Acesta este un rol grea. Vreau un actor”.
Avildsen a preluat controlul asupra situatiei si l-a surprins pe producator cu un videoclip in care Pat Morita l-a interpretat pe Miyagi de parca ar fi facut-o mereu. „M-au luat de cinci ori”, a spus Morita. “Vor sa vada daca o pot face din nou. Apoi il aduc pe Ralphie. … Vreau sa vada daca exista chimie. Ne pun sa o facem din nou, de data aceasta deghizati in fata sefilor de studio. A cincea oara , eram pe o scena rece si gol, fara decoruri, nimic altceva decat deghizari, dar de data aceasta au filmat-o pe bune.”
In final, producatorul i-a spus lui Pat Morita ca aproape ca a facut cea mai mare greseala nedistribuind, l-a felicitat si i-a dat postul. Iar actorul spune ca Miyagi vorbeste asa pentru ca, in acel moment, el ramase fara energie si asta a facut parte din ceea ce i-a adus nominalizarea la Oscar pentru cel mai bun actor in rol secundar.
